Tolimesni knygos teksto lietuvių kalbos, sanskrito redagavimo, knygos maketavimo ir spausdinimo darbai perduoti privačiam leidėjui.
VšĮ "Vedų išmintis" inicijavo šį projektą, skyrė laiko teksto vertimų, redakcijos tikrinimui, o taip pat pateikė savo pasiūlymus teksto redagavimui bei teikia konsultacijas, dėl tolimesnio projekto įgyvendinimo, tačiau atsakomybes už knygos parengimą ir spausdinimą pasiima privatus leidėjas.
Vaišnavai ir jų draugai, kurie seka šios knygos projekto naujienas ir laukia atspausdintos knygos, kviečiami komunikuoti su Išvari Dasi (Inga el.paštas: ingelis22@yahoo.com)